05 - Jedzenie

Restauracje i bary

Miejsca, w których można zjeść i wypić we wschodniej Islandii, od portu w Seyðisfjörður do dolin w głębi kraju.

Kawiarnia Borgarfjörður eystri $ Otwarte latem

Álfacafé

Wiejska kawiarnia w Bakkagerði, udekorowana miejscowymi kamieniami (w tym jaspisem ważącym 2250 kg) i innym lokalnym rękodziełem. Znana z zupy rybnej i gofrów z bitą śmietaną i owocami jagodowymi.

472 9900
Iðngarðar, 720 Borgarfjörður eystri
Kawiarnia Möðrudalur $

Beitarhúsið

Przydrożna kawiarnia przy drodze nr 1, około 7 km od farmy Möðrudalur, prowadzona od 2018 roku przez Fjalladýrð, z dystrybutorem paliwa. Serwuje wypieki pieczone każdego ranka, gofry, zupę z jagnięciny i zupę warzywną, hot dogi i gorące napoje, z produktów z farmy.

Codziennie 08:30-20:00
894 8181
By the Ring Road (Route 1), about 7 km from Möðrudalur farm, 660 Mývatn
Kawiarnia Fellabær $

Bókakaffi Hlöðum

Kawiarnia w dawnej księgarni przy moście na Lagarfljót w Fellabær, z używanymi książkami, kawą i ciastami oraz daniem dnia lub naleśnikami (crêpes) w porze lunchu.

pon.–pt. 09:00-15:00 (lunch 11:30-14:00)
471 2255
Hlaðir, 700 Egilsstaðir
Kawiarnia Seyðisfjörður $$

Fjallagrös Bakarí / The Filling Station

Piekarnia i kawiarnia w dawnej stacji benzynowej miasteczka, prowadzona razem z kooperatywą spożywczą w Seyðisfjörður. Chleb na zakwasie, wypieki, dania brunchowe, takie jak szakszuka i owsianka, oraz świeże soki.

888 2900
Hafnargata 2, 710 Seyðisfjörður
Kawiarnia Egilsstaðir $ Otwarte latem

Fjóshornið

Letnia kawiarnia w gospodarstwie mlecznym w Egilsstaðir, serwująca domowe jedzenie i kawę z produktów gospodarstwa. Na miejscu można kupić jego skyr, jogurt, ser w stylu feta i wołowinę.

471 1508
Egilsstaðir 1, 700 Egilsstaðir
Kawiarnia Borgarfjörður eystri $ Otwarte latem

Hafnarhús Café

Kawiarnia w nowoczesnym budynku portowym (otwartym w 2020 roku) obok Hafnarhólmi, jednej z najłatwiej dostępnych kolonii maskonurów na Islandii. Serwuje kawę, domowe ciasta i lekkie lunche z widokiem na port, a na piętrze mieści się galeria lokalnej sztuki.

kwiecień–sierpień, codziennie
472 1180
Hafnarhús, Hafnarhólmi harbour, 720 Borgarfjörður eystri
Kawiarnia Jökuldalur $

HAK Bistró & Café

Rodzinna kawiarnia w dolinie Jökuldalur, przy drodze na wschodnią stronę kanionu Stuðlagil. Serwuje kawę, domowe ciasta, zupę, pizzę i tradycyjne islandzkie jedzenie; miejsca są w środku i na zewnątrz.

865 0026
Hákonarstaðir 3, 701 Egilsstaðir
Kawiarnia Vopnafjörður $ Otwarte latem

Hjáleigan

Mała kawiarnia przy muzeum Bustarfell, dawnym gospodarstwie z darni w dolinie Hofsárdalur, około 20 km od miejscowości. Serwuje tradycyjne domowe ciasta i kawę; są stoliki na zewnątrz i mała zagroda ze zwierzętami gospodarskimi, które można pogłaskać.

czerwiec–sierpień, codziennie 11:00-17:00
855 4511
Bustarfell, 690 Vopnafjörður

Zdjęcie: Eysteinn Guðni Guðnason, CC BY-SA 4.0

Kawiarnia Stöðvarfjörður $ Otwarte latem

Kaffi Sunnó

Sezonowa kawiarnia przy Steinasafn Petru (Kolekcji Kamieni Petry), serwująca zupy, tosty, otwarte kanapki i wypieki. Kawa pochodzi z palarni Kvörn, a chleb z piekarni Brauðdagar – obie w Stöðvarfjörður. Osoby, które nie zwiedzają muzeum, mogą kupić jedzenie na wynos przez okienko od ulicy.

czerwiec–wrzesień, codziennie 09:00-17:00
475 8834
Fjarðarbraut 21 (Steinasafn Petru), 755 Stöðvarfjörður
Kawiarnia Breiðdalsvík $

Kaupfjelagið

Kawiarnia i sklep w dawnym sklepie spółdzielczym miejscowości, gdzie na półkach wciąż stoją towary z jego pierwszych lat działalności. Serwuje kawę i lekkie posiłki oraz sprzedaje lokalne produkty.

475 6670
Sólvellir, 760 Breiðdalsvík

Zdjęcie: Gerd Eichmann, CC BY-SA 4.0

Kawiarnia Djúpivogur $

Langabúð

Kawiarnia w najstarszym budynku w Djúpivogur (1790), dawnym magazynie kupieckim, w którym mieszczą się też muzeum rzeźbiarza Ríkarður Jónsson i muzeum regionalne. Serwuje domowe ciasta, zupę, otwarte kanapki z łososiem lub wędzoną jagnięciną oraz islandzkie piwo, z opcjami wegańskimi i bezglutenowymi. Zimą podawane są ciepłe obiady.

15 maja–15 września, codziennie 11:00-18:00; zimą godziny otwarcia zmienne
478 8220
Búð 1, 765 Djúpivogur
Kawiarnia Fljótsdalur $$ Otwarte latem

Laugarfell

Schronisko na islandzkiej wyżynie z naturalnymi gorącymi basenami, na północ od Snæfell, około 2 km od drogi do Kárahnjúkar. W kawiarni serwowane są kawa, domowe ciasta, przekąski, zupa dnia z domowym chlebem oraz napoje alkoholowe; kolacja z jednym daniem do wyboru (dorsz, jagnięcina, kurczak lub danie wegetariańskie) po wcześniejszej rezerwacji.

czerwiec–wrzesień, kawiarnia codziennie 07:30-21:00; kolacja 19:00-21:00 (rezerwacja do 16:00)
773 3323
Laugarfell, Fljótsdalsheiði, 701 Egilsstaðir
Kawiarnia Egilsstaðir $

Lúna

Mała kawiarnia serwująca kawę i wypieki, takie jak bułeczki cynamonowe i croissanty, a także wegetariańskie śniadanie.

Tjarnarbraut 21, 700 Egilsstaðir
Kawiarnia Vallanes $$ Otwarte latem

Móðir Jörð – Asparhúsið

Kawiarnia i sklep na ekologicznej farmie, w budynku Asparhúsið wzniesionym z drewna wyhodowanego na farmie. Serwuje wegetariański, w większości wegański bufet lunchowy oparty na jęczmieniu, warzywach i ziołach z własnej uprawy, a także zupę z chlebem i wypieki.

czerwiec–sierpień, codziennie 10:00-17:00; maj i wrzesień, wt.–sob. 11:00-17:00
471 1747
Vallanes, 701 Egilsstaðir
Kawiarnia Neskaupstaður $

Nesbær kaffihús

Działająca od 1998 roku kawiarnia w domu z 1907 roku w centrum miasteczka, serwująca domowe ciasta, lekkie posiłki i kawę. Sprzedaje też włóczkę, dzianiny, kwiaty i upominki.

477 1115
Egilsbraut 7, 740 Neskaupstaður
Kawiarnia Reyðarfjörður $

Sesam Brauðhús

Rzemieślnicza piekarnia z małą kawiarnią, od 2011 roku codziennie wypiekająca chleb na zakwasie i inne pieczywo, wypieki i ciasta. W dni powszednie w porze lunchu dania dnia, m.in. zupa dnia, pita z kurczakiem, a w piątki bufet z pizzą.

pon.–pt. 07:30-16:30, sob. 09:00-15:00
475 8000
Hafnargata 1, 730 Reyðarfjörður
Kawiarnia Oddsskarð $

Skíðaskálinn í Oddsskarði

Schronisko narciarskie w ośrodku narciarskim Oddsskarð (Skíðamiðstöð Austurlands), między Eskifjörður a Neskaupstaður, oferujące narciarzom jedzenie i napoje w sezonie.

Tylko w sezonie narciarskim, gdy ośrodek jest otwarty (jeśli pozwalają warunki śniegowe): pon.–pt. 16:00-19:00, sob.–niedz. 10:00-16:00
476 1465
Oddsskarð, 735 Eskifjörður
Kawiarnia Mjóifjörður $ Otwarte latem

Sólbrekka café

Letnia kawiarnia przy pensjonacie Sólbrekka w odległym fiordzie Mjóifjörður, prowadzona przez lokalną rodzinną firmę założoną w 1985 roku. Serwuje ciasta, gofry i kanapki z widokiem na fiord, a w niektóre letnie niedziele większy bufet z kawą i ciastami (kaffihlaðborð).

899 7109
Sólbrekka, Brekkuþorp, 715 Mjóifjörður (road 953)
Kawiarnia Stöðvarfjörður $

Stöð-inn

Kawiarnia, mały sklep spożywczy i pensjonat w żółtym budynku dawnej spółdzielni w centrum miejscowości, otwarte w lipcu 2026 roku przez twórców mikropiekarni Brauðdagar. Mieści się w budynku, w którym wcześniej działała Café Saxa.

Fjarðarbraut 41 (old Kaupfélag building), 755 Stöðvarfjörður

Zdjęcie: Chris 73, CC BY-SA 3.0

Kawiarnia Jökuldalur $ Otwarte latem

Sænautasel

Odrestaurowane gospodarstwo z darniowymi domami z 1843 roku nad jeziorem Sænautavatn na wrzosowisku Jökuldalsheiði, otwarte dla zwiedzających latem. W historycznym otoczeniu serwuje proste poczęstunki, tradycyjnie kawę i lummur (islandzkie placuszki).

853 6491
Sænautasel, by Sænautavatn, Jökuldalsheiði, 701 Egilsstaðir
Kawiarnia Egilsstaðir $

Tehúsið Café & Bar

Kawiarnia i bar w hostelu Tehúsið obok kempingu, serwujące kawę, specjalne latte, herbatę i ciasta pieczone na miejscu, zupę przez cały dzień, a wieczorem menu barowe. Lokal znany jest z dużego wyboru piw, ma tarasy od frontu i z tyłu, a od czasu do czasu odbywają się tu koncerty.

luty–grudzień: pon.–czw. 10:00-21:00, pt.–sob. 10:00-23:00, niedz. 10:00-21:00
471 2450
Kaupvangur 17, 700 Egilsstaðir
Kawiarnia Fellabær $ Otwarte latem

Tíunda – Golfskálinn Ekkjufelli

Tíunda – restauracja w budynku klubowym pola golfowego Ekkjufellsvöllur (9 dołków) tuż za Fellabær. Latem otwarta dla golfistów i innych gości.

471 1113
Ekkjufell, 701 Egilsstaðir
Kawiarnia Fellabær $$

Vök Bistro

Bistro przy Vök Baths, pływających basenach geotermalnych na jeziorze Urriðavatn, serwujące zupy, małe dania, sałatki i smoothie, w miarę możliwości z lokalnych i ekologicznych składników. Bar herbaciany korzysta z naturalnie gorącej, zdatnej do picia wody z jeziora, a w ofercie są też dwa piwa Vök warzone wspólnie z Austri Brugghús.

5 czerwca–15 września, codziennie 12:00-21:00; 16 września–4 czerwca, pt.–niedz. 12:00-21:00
470 9500
Vök við Urriðavatn, 701 Egilsstaðir
Dodaj miejsce