Restauracja
Seyðisfjörður
$$$
Otwarte latem
Restauracja i bar Hótel Aldan w budynku recepcji hotelu, w starym centrum miasteczka, otwarte także dla gości spoza hotelu na śniadanie, lunch i kolację. Kuchnia z wpływami nordyckimi i europejskimi, oparta na lokalnych produktach i rybach z fiordu, a do tego koktajle.
Na szybko
Egilsstaðir
$$
Pizzeria serwująca pizzę na zakwasie z pieca opalanego drewnem – na miejscu, na wynos i z dostawą. Mieści się w jednym budynku z Askur Taproom, z którym łączy ją wewnętrzne przejście.
Bar
Egilsstaðir
$$
Bar w tym samym budynku co Askur Pizzeria, serwujący piwa z lokalnych browarów Austri Brugghús i Múli Craft Brew, a także koktajle i kawę. Odbywają się tu koncerty, quizy i transmisje wydarzeń sportowych.
Kawiarnia
Borgarfjörður eystri
$
Otwarte latem
Wiejska kawiarnia w Bakkagerði, udekorowana miejscowymi kamieniami (w tym jaspisem ważącym 2250 kg) i innym lokalnym rękodziełem. Znana z zupy rybnej i gofrów z bitą śmietaną i owocami jagodowymi.
Restauracja
Borgarfjörður eystri
$$
Restauracja w rodzinnym wiejskim hotelu nad fiordem, z widokiem na góry i morze. Serwuje śniadania w formie bufetu oraz kolacje z ryb z miejscowego portu i jagnięciny z pobliskich gospodarstw.
Kawiarnia
Möðrudalur
$
Przydrożna kawiarnia przy drodze nr 1, około 7 km od farmy Möðrudalur, prowadzona od 2018 roku przez Fjalladýrð, z dystrybutorem paliwa. Serwuje wypieki pieczone każdego ranka, gofry, zupę z jagnięciny i zupę warzywną, hot dogi i gorące napoje, z produktów z farmy.
Restauracja
Neskaupstaður
$$
Otwarte latem
Restauracja i bar w dawnej szopie rybackiej do zakładania przynęty nad wodą, zbudowanej przez Norwegów w latach 90. XIX wieku, z dużym tarasem nad fiordem. Serwuje pizzę, burgery, fish and chips i tacos rybne, a w większość weekendów odbywają się tu koncerty i inne wydarzenia.
Bar
Breiðdalsvík
$$
Otwarte latem
Browar rzemieślniczy i bar, założony w 2017 roku w dawnej rzeźni. Zwykle ma cztery lub pięć własnych piw z kranu i stół bilardowy, a od czasu do czasu gra tu muzyka na żywo. Beljandi prowadzi też Faktor Brugghús w Djúpivogur.
Restauracja
Berufjörður
$$
Otwarte latem
Mała letnia restauracja w hostelu na farmie Berunes, na północnym brzegu fiordu Berufjörður, z widokiem na fiord. Serwuje codziennie zmieniane czterodaniowe menu z lokalnych składników, do tego rzemieślnicze piwo ze wschodniej Islandii i europejskie wina.
Restauracja
Breiðdalsvík
$$
Restauracja Hótel Breiðdalsvík, otwarta zarówno dla gości hotelowych, jak i osób z zewnątrz. Serwuje ryby ze wschodniej Islandii, lokalną jagnięcinę i dania sezonowe oraz piwo Beljandi z miejscowego browaru.
Kawiarnia
Fellabær
$
Kawiarnia w dawnej księgarni przy moście na Lagarfljót w Fellabær, z używanymi książkami, kawą i ciastami oraz daniem dnia lub naleśnikami (crêpes) w porze lunchu.
Zdjęcie: Christian Bickel (fingalo), CC BY-SA 2.0 DE
Restauracja
Fáskrúðsfjörður
$$
Mała rodzinna kawiarnia-restauracja przy przystani dla małych łodzi, działająca od 2006 roku, a od końca 2024 roku prowadzona przez córkę założycieli. W menu m.in. pizza, owoce morza i islandzka jagnięcina.
Zdjęcie: Gestumblindi, CC BY-SA 4.0
Kawiarnia
Egilsstaðir
$
Kawiarnia na piętrze terminalu lotniska w Egilsstaðir, oferująca podróżnym przekąski i napoje.
Restauracja
Egilsstaðir
$$$
Restauracja w Gistihúsið – Lake Hotel Egilsstaðir, wiejskim pensjonacie założonym w 1903 roku nad brzegiem Lagarfljót. Serwuje dania islandzkie i międzynarodowe, przygotowywane głównie z lokalnych produktów, w tym trzydaniową kolację „Beint frá býli” (prosto z farmy).
Bar
Djúpivogur
$$
Faktor Brugghús
Browar z pubem, piwiarnia i kawiarnia, otwarte w kwietniu 2024 roku przez właścicieli Beljandi w Faktorshúsið, domu kupieckim z 1848 roku obok Langabúð. Ma około ośmiu piw z kranu i organizuje wydarzenia, takie jak wieczory z trubadurami i bingo.
Kawiarnia
Seyðisfjörður
$$
Piekarnia i kawiarnia w dawnej stacji benzynowej miasteczka, prowadzona razem z kooperatywą spożywczą w Seyðisfjörður. Chleb na zakwasie, wypieki, dania brunchowe, takie jak szakszuka i owsianka, oraz świeże soki.
Restauracja
Möðrudalur
$$
Kawiarnia i restauracja Fjalladýrð w Möðrudalur, najwyżej położonym gospodarstwie na Islandii, w budynku z fasadą z darni. W ciągu dnia serwuje zupę z jagnięciny z mięsem z farmy, zupę warzywną i z porostu islandzkiego oraz wypieki, takie jak kleinur (islandzkie pączki) i ástarpungar (smażone kulki z ciasta); od 18:00 kolacja à la carte z golcem arktycznym z jezior w interiorze, jagnięciną z farmy i, w sezonie, z reniferem.
Kawiarnia
Egilsstaðir
$
Otwarte latem
Letnia kawiarnia w gospodarstwie mlecznym w Egilsstaðir, serwująca domowe jedzenie i kawę z produktów gospodarstwa. Na miejscu można kupić jego skyr, jogurt, ser w stylu feta i wołowinę.
Restauracja
Egilsstaðir
$$
Restauracja w Nielsenshús, najstarszym domu w Egilsstaðir (zbudowanym w 1944 roku), serwująca lekkie, świeże dania, takie jak poke bowls, sałatki, kanapki, tacos, soki, smoothie i miski açaí; ma też taras na zewnątrz.
Restauracja
Borgarfjörður eystri
$$
Restauracja i bar w Blábjörg Resort, w dawnej zamrażalni ryb przy porcie w Bakkagerði. Domowe dania islandzkie i międzynarodowe, takie jak plokkfiskur (gulasz rybny) z lokalnych ryb z domowym chlebem żytnim, dorsz w glazurze miso, burgery z lokalnej wołowiny, kanapka z szarpaną jagnięciną oraz opcje wegańskie.
Restauracja
Egilsstaðir
$$
Restauracja w Hótel Valaskjálf serwująca makarony, dania rybne i mięsne oraz pizzę w stylu włoskim z tradycyjnego pieca. W tym samym budynku mieści się bar hotelowy.
Na szybko
Djúpivogur
$$
Swobodne bistro przy porcie, które wiosną 2024 roku zastąpiło Við Voginn. Serwuje fish and chips, pizzę, dania mięsne, rybne i wegańskie oraz duży wybór domowych ciast; jest tu też tarcza do rzutek i mały sklep.
Kawiarnia
Borgarfjörður eystri
$
Otwarte latem
Kawiarnia w nowoczesnym budynku portowym (otwartym w 2020 roku) obok Hafnarhólmi, jednej z najłatwiej dostępnych kolonii maskonurów na Islandii. Serwuje kawę, domowe ciasta i lekkie lunche z widokiem na port, a na piętrze mieści się galeria lokalnej sztuki.
Kawiarnia
Jökuldalur
$
Rodzinna kawiarnia w dolinie Jökuldalur, przy drodze na wschodnią stronę kanionu Stuðlagil. Serwuje kawę, domowe ciasta, zupę, pizzę i tradycyjne islandzkie jedzenie; miejsca są w środku i na zewnątrz.
Na szybko
Fljótsdalur
$
Otwarte latem
Food truck przy początku szlaku do wodospadu Hengifoss, prowadzony przez Sauðagull, producenta wyrobów z mleka owczego. Serwuje islandzką zupę z jagnięciny z domowym chlebem żytnim, gofry według rodzinnego przepisu, kanapki na chlebie żytnim, kawę i własne lody Gúdd ís, w tym jedyne na Islandii lody z mleka owczego; dostępne są też opcje wegańskie i bezglutenowe.
Restauracja
Vopnafjörður
$$
Otwarte latem
Restauracja w Síreksstaðir, czynnej farmie owiec i bydła z pensjonatem w dolinie Sunnudalur, odchodzącej od Hofsárdalur. Serwuje kolacje przygotowywane głównie z produktów farmy i okolicy; grupy do 30 osób po wcześniejszym zamówieniu.
Kawiarnia
Vopnafjörður
$
Otwarte latem
Mała kawiarnia przy muzeum Bustarfell, dawnym gospodarstwie z darni w dolinie Hofsárdalur, około 20 km od miejscowości. Serwuje tradycyjne domowe ciasta i kawę; są stoliki na zewnątrz i mała zagroda ze zwierzętami gospodarskimi, które można pogłaskać.
Restauracja
Djúpivogur
$$
Otwarte latem
Letnia restauracja w odnowionej stodole i owczarni w Bragðavellir nad fiordem Hamarsfjörður, około 10 minut jazdy na południe od Djúpivogur, z widokiem na fiord. W menu m.in. zupa, burgery, policzki z dorsza, dorsz i kotlety jagnięce, a także domowe ciasta i naleśniki.
Restauracja
Egilsstaðir
$
Otwarte latem
Letni hotel w internacie liceum w Egilsstaðir (Menntaskólinn á Egilsstöðum). Na kolację serwowany jest bufet zupowy z focaccią, a z baru hotelowego roztacza się widok na rzekę.
Restauracja
Egilsstaðir
$$
Hotel w lesie niecałe 3 km od centrum Egilsstaðir, przy drodze nr 94, z restauracją, barem, salonem i tarasem. Restauracja jest otwarta także dla gości z zewnątrz, choć poza sezonem kolacje mogą być ograniczone.
Restauracja
Djúpivogur
$$
Restauracja i bar hotelowy w pierwotnym budynku Framtíð z 1904 roku, z widokiem na port. W menu m.in. lokalne omułki, połów dnia od miejscowych rybaków, jagnięcina, langustynki i pizza, a po południu lżejsze menu.
Restauracja
Breiðdalsvík
$$
Wiejski hotel w dawnym budynku szkoły w dolinie Breiðdalur, około 5 km od Breiðdalsvík. Restauracja serwuje śniadania, obiady, kolacje i dania à la carte, a w ciągu dnia kawę i ciasta.
Na szybko
Borgarfjörður eystri
$$
Otwarte latem
Letni grill i bar w Fjarðarborg, domu kultury we wsi, gdzie odbywają się też koncerty i wydarzenia, m.in. w weekend festiwalu muzycznego Bræðslan.
Na szybko
Reyðarfjörður
$$
Pizzeria, burgerownia i bar w centrum Reyðarfjörður – na miejscu, z odbiorem osobistym lub z dostawą na terenie miejscowości. Organizuje bufety z pizzą i wieczory bingo.
Bar
Seyðisfjörður
$$
Rodzinna restauracja i pub, założona w 2001 roku, w starym drewnianym domu nad laguną, przy dolnym końcu Tęczowej Ulicy (Regnbogagatan). Serwuje grillowane islandzkie mięso i ryby, kawę i domowe ciasta oraz własny lager El Grilló, nazwany na cześć tankowca zatopionego w fiordzie podczas II wojny światowej. Bez rezerwacji; grupy od 8 osób mogą zarezerwować stolik.
Zdjęcie: Eysteinn Guðni Guðnason, CC BY-SA 4.0
Kawiarnia
Stöðvarfjörður
$
Otwarte latem
Sezonowa kawiarnia przy Steinasafn Petru (Kolekcji Kamieni Petry), serwująca zupy, tosty, otwarte kanapki i wypieki. Kawa pochodzi z palarni Kvörn, a chleb z piekarni Brauðdagar – obie w Stöðvarfjörður. Osoby, które nie zwiedzają muzeum, mogą kupić jedzenie na wynos przez okienko od ulicy.
Restauracja
Neskaupstaður
$$
Bistro i grill na parterze Hildibrand Hotel, w budynku z lat 40. XX wieku, w którym mieścił się dawny sklep spółdzielczy Kaupfélagið Fram; wewnątrz wiszą stare szyldy sklepowe. W menu pizza, burgery, fish and chips, naleśniki i grillowane szaszłyki, w miarę możliwości z lokalnych ryb i jagnięciny.
Kawiarnia
Breiðdalsvík
$
Kawiarnia i sklep w dawnym sklepie spółdzielczym miejscowości, gdzie na półkach wciąż stoją towary z jego pierwszych lat działalności. Serwuje kawę i lekkie posiłki oraz sprzedaje lokalne produkty.
Bar
Borgarfjörður eystri
$$
Browar rzemieślniczy i destylarnia w dawnym budynku spółdzielni przy porcie, z pubem serwującym własne piwa, lokalnie destylowany gin i landi (islandzki bimber). Można zarezerwować degustacje i zwiedzanie browaru.
Bar
Seyðisfjörður
$$
Otwarte latem
Projekt artystyczny i bar w przebudowanej sterówce kutra rybackiego z 1969 roku, w pobliżu przystani promu Norröna. Serwuje napoje, kawę i lekkie przekąski, a przez całe lato odbywają się tu koncerty i wydarzenia artystyczne.
Owoce morza
Egilsstaðir
$
Sklep mięsny i rybny, który w dni robocze sprzedaje obiady na wynos – słynie z ryby z frytkami – oraz marynowane mięso i ryby na grilla.
Restauracja
Fljótsdalur
$$
Otwarte latem
Restauracja na parterze Gunnarshús, domu pisarza Gunnara Gunnarssona w Skriðuklaustur. Latem serwuje bufet lunchowy oraz bufet z kawą i ciastami, z lokalnych produktów, takich jak jagnięcina, renifer, bażyna, maślaki modrzewiowe i ryby z fiordów; ma około 50 miejsc oraz taras od strony południowej.
Restauracja
Hallormsstaður
$$
Otwarte latem
Bistro z kartą dań (à la carte) i bar na piętrze Hótel Hallormsstaður, z widokiem na las i jezioro Lagarfljót. W menu m.in. makarony, risotto, grillowana wołowina, jagnięcina i wolno gotowany boczek wieprzowy.
Restauracja
Fáskrúðsfjörður
$$
Otwarte latem
Restauracja inspirowana kuchnią francuską na parterze Fosshotel Eastfjords, w odrestaurowanych budynkach dawnego szpitala francuskiego przy porcie, z widokiem na fiord. Kuchnia korzysta z ryb i mięsa od miejscowych rybaków i rolników; w hotelu mieści się też muzeum poświęcone francuskim rybakom.
Na szybko
Seyðisfjörður
$
Otwarte latem
Letni food truck w ogrodzie za domem Magasin przy Tęczowej Ulicy (Regnbogagatan), prowadzony przez parę z Paragwaju. Serwuje kuchnię latynoamerykańską z islandzkich składników, np. tacos z wolno gotowaną jagnięciną i hot doga z dorszem w cieście z mąki z manioku.
Zdjęcie: Gerd Eichmann, CC BY-SA 4.0
Kawiarnia
Djúpivogur
$
Kawiarnia w najstarszym budynku w Djúpivogur (1790), dawnym magazynie kupieckim, w którym mieszczą się też muzeum rzeźbiarza Ríkarður Jónsson i muzeum regionalne. Serwuje domowe ciasta, zupę, otwarte kanapki z łososiem lub wędzoną jagnięciną oraz islandzkie piwo, z opcjami wegańskimi i bezglutenowymi. Zimą podawane są ciepłe obiady.
Restauracja
Hallormsstaður
$$
Otwarte latem
Główna restauracja Hótel Hallormsstaður, latem serwująca wieczorny bufet z kuchnią islandzką; podaje też hotelowe śniadanie w formie bufetu (07:00-10:00).
Kawiarnia
Fljótsdalur
$$
Otwarte latem
Schronisko na islandzkiej wyżynie z naturalnymi gorącymi basenami, na północ od Snæfell, około 2 km od drogi do Kárahnjúkar. W kawiarni serwowane są kawa, domowe ciasta, przekąski, zupa dnia z domowym chlebem oraz napoje alkoholowe; kolacja z jednym daniem do wyboru (dorsz, jagnięcina, kurczak lub danie wegetariańskie) po wcześniejszej rezerwacji.
Kawiarnia
Egilsstaðir
$
Lúna
Mała kawiarnia serwująca kawę i wypieki, takie jak bułeczki cynamonowe i croissanty, a także wegetariańskie śniadanie.
Restauracja
Egilsstaðir
$$
Restauracja i bar w Berjaya Hérað Hotel, serwujące lunch, kolację oraz miseczki ze skyrem na wynos, z naciskiem na świeże lokalne składniki.
Na szybko
Djúpivogur
$
Otwarte latem
Rodzinny food truck nad zatoką, uruchomiony w 2023 roku przez twórców Adventura. Sprzedaje hot dogi z sosami i musztardą Lefever, chleb z łososiem z Berufjörður i lody z regionu Hérað.
Kawiarnia
Vallanes
$$
Otwarte latem
Kawiarnia i sklep na ekologicznej farmie, w budynku Asparhúsið wzniesionym z drewna wyhodowanego na farmie. Serwuje wegetariański, w większości wegański bufet lunchowy oparty na jęczmieniu, warzywach i ziołach z własnej uprawy, a także zupę z chlebem i wypieki.
Na szybko
Egilsstaðir
$
Stacja paliw N1 z obsługą, przy drodze nr 1 (Ring Road), z ladą gastronomiczną i grillem, serwująca ciepłe posiłki i przekąski.
Kawiarnia
Neskaupstaður
$
Działająca od 1998 roku kawiarnia w domu z 1907 roku w centrum miasteczka, serwująca domowe ciasta, lekkie posiłki i kawę. Sprzedaje też włóczkę, dzianiny, kwiaty i upominki.
Restauracja
Seyðisfjörður
$$$
Otwarte latem
Czynna tylko latem restauracja sushi i bar koktajlowy prowadzone przez Hótel Aldan. Serwuje maki, nigiri i japońskie małe dania z ryb złowionych w fiordzie i okolicznych wodach; lokal figuruje w przewodniku The White Guide Nordic.
Na szybko
Egilsstaðir
$$
Obo Diner
Lokal reklamujący się hasłem „American Diner × Asian Fusion”, serwujący klasyczne dania amerykańskich dinerów obok kuchni z wpływami azjatyckimi. Mieści się w budynku dawnego Skálinn Diner (dawnej stacji Shell).
Na szybko
Neskaupstaður
$
Stacja paliw Olís nad brzegiem morza z grillem Grill 66 serwującym burgery, hot dogi i podobne fast foody na miejscu lub na wynos.
Na szybko
Reyðarfjörður
$
Stacja paliw Olís z grillem Grill 66 (burgery, hot dogi i podobne fast foody) oraz stoiskiem Lemon Mini z sokami i kanapkami.
Restauracja
Fljótsdalur
$$
Restauracja w Óbyggðasetur Íslands (Wilderness Center), odrestaurowanej farmie na końcu doliny Norðurdalur, z muzeum, noclegami i wycieczkami. Serwuje domowe jedzenie z lokalnych składników: śniadanie w formie bufetu, zupę z jagnięciny z domowym chlebem na lunch, bufet z ciastami w porze kawy i danie dnia na kolację.
Owoce morza
Eskifjörður
$$$
Otwarte latem
Letnia restauracja w dawnym norweskim magazynie śledziowym z 1890 roku nad brzegiem morza, prowadzona wspólnie z firmą turystyczną Mjóeyri. Menu opiera się na lokalnych produktach: rybach z fiordu, reniferze, fermentowanym rekinie (hákarl), suszonej rybie (harðfiskur) i ikrze gromadnika.
Restauracja
Egilsstaðir
$$
Przyjazna rodzinom kawiarnia-bistro w centrum miasta, otwarta w 2013 roku. Serwuje pizzę, burgery i urozmaicone menu innych dań, a także kawę i ciasta.
Kawiarnia
Reyðarfjörður
$
Rzemieślnicza piekarnia z małą kawiarnią, od 2011 roku codziennie wypiekająca chleb na zakwasie i inne pieczywo, wypieki i ciasta. W dni powszednie w porze lunchu dania dnia, m.in. zupa dnia, pita z kurczakiem, a w piątki bufet z pizzą.
Na szybko
Eskifjörður
$
Silfurskálinn
Miejscowy kiosk z przekąskami, od 2025 roku prowadzony przez nowych właścicieli pod nazwą Silfurskálinn – w porze obiadowej ciepłe danie dnia, wieczorem fast food.
Restauracja
Seyðisfjörður
$$
Bistro na parterze Skaftfell – Centrum Sztuk Wizualnych Wschodniej Islandii. Serwuje nowoczesne wersje islandzkich dań z produktów od lokalnych rolników i rybaków. W części sali wystawione są prace Dietera Rotha i współczesnych artystów ze wschodniej Islandii.
Kawiarnia
Oddsskarð
$
Schronisko narciarskie w ośrodku narciarskim Oddsskarð (Skíðamiðstöð Austurlands), między Eskifjörður a Neskaupstaður, oferujące narciarzom jedzenie i napoje w sezonie.
Kawiarnia
Mjóifjörður
$
Otwarte latem
Letnia kawiarnia przy pensjonacie Sólbrekka w odległym fiordzie Mjóifjörður, prowadzona przez lokalną rodzinną firmę założoną w 1985 roku. Serwuje ciasta, gofry i kanapki z widokiem na fiord, a w niektóre letnie niedziele większy bufet z kawą i ciastami (kaffihlaðborð).
Na szybko
Jökuldalur
$
Otwarte latem
Przyczepa gastronomiczna na parkingu przy farmie Grund, po zachodniej stronie kanionu Stuðlagil, prowadzona razem z tamtejszymi noclegami i targiem rękodzieła. Sprzedaje zupę z chlebem, islandzkie hot dogi, gofry z bitą śmietaną, kleinur (islandzkie pączki), ciasta, lody i gorące napoje; miejsca są głównie na zewnątrz.
Kawiarnia
Stöðvarfjörður
$
Stöð-inn
Kawiarnia, mały sklep spożywczy i pensjonat w żółtym budynku dawnej spółdzielni w centrum miejscowości, otwarte w lipcu 2026 roku przez twórców mikropiekarni Brauðdagar. Mieści się w budynku, w którym wcześniej działała Café Saxa.
Zdjęcie: Chris 73, CC BY-SA 3.0
Kawiarnia
Jökuldalur
$
Otwarte latem
Odrestaurowane gospodarstwo z darniowymi domami z 1843 roku nad jeziorem Sænautavatn na wrzosowisku Jökuldalsheiði, otwarte dla zwiedzających latem. W historycznym otoczeniu serwuje proste poczęstunki, tradycyjnie kawę i lummur (islandzkie placuszki).
Na szybko
Fáskrúðsfjörður
$
Kiosk z grillem przy stacji paliw w miejscowości, dawniej prowadzony przez Skeljungur; w 2019 roku przejęła go miejscowa para, która go odnowiła i nadała mu nazwę Loppa. Sprzedaje kawę, pizzę, hot dogi i przekąski.
Kawiarnia
Egilsstaðir
$
Kawiarnia i bar w hostelu Tehúsið obok kempingu, serwujące kawę, specjalne latte, herbatę i ciasta pieczone na miejscu, zupę przez cały dzień, a wieczorem menu barowe. Lokal znany jest z dużego wyboru piw, ma tarasy od frontu i z tyłu, a od czasu do czasu odbywają się tu koncerty.
Kawiarnia
Fellabær
$
Otwarte latem
Tíunda – Golfskálinn Ekkjufelli
Tíunda – restauracja w budynku klubowym pola golfowego Ekkjufellsvöllur (9 dołków) tuż za Fellabær. Latem otwarta dla golfistów i innych gości.
Kawiarnia
Fellabær
$$
Bistro przy Vök Baths, pływających basenach geotermalnych na jeziorze Urriðavatn, serwujące zupy, małe dania, sałatki i smoothie, w miarę możliwości z lokalnych i ekologicznych składników. Bar herbaciany korzysta z naturalnie gorącej, zdatnej do picia wody z jeziora, a w ofercie są też dwa piwa Vök warzone wspólnie z Austri Brugghús.